Logo

Séminaire CET : Claire Joubert, 11 janvier 2021 : Postcolonialisme et décolonial - Shared screen with speaker view
Nicolas Froeliger
43:17
The Empire Writes Back
Nicolas Froeliger
53:24
Traduction P7 jan 2021 REFs.pdf141856
Nicolas Froeliger
53:42
Pour quelques éléments bibliographiques…
zhang
01:44:15
Très très riche
Nicolas Froeliger
01:50:15
Frantz Fanon : Peau noire ; masques blancs, Les Damnés de la terre, etc.
Claire Joubert
01:52:32
Robert Young
Alba Rodríguez-García
01:54:07
Merci beaucoup au CET et surtout à Claire pour cet intéressant séminaire. Vaste et passionnant champ d’études celui des postcolonial et decolonial translation studies… désolée de vous quitter avant la fin des échanges! À une prochaine, salutations depuis l'Université Gaston Berger
steph
01:56:46
Vous parliez très certainement du néerlandais qui est la langue officielle des Pays-Bas. Le hollandais en tant que tel n'existe pas vraiment car la Hollande est en fait un 'territoire' regroupant 2 provinces des Pays-Bas mais pas toutes. Encore merci pour votre présentation très enrichissante.
Claire Joubert
01:57:17
vous avez parfaitement raison, j'ai parlé trop vite
steph
01:58:18
avec plaisir, c'est moi qui vous remercie
Céline
01:59:06
Merci Claire Joubert, vous nous donnez beaucoup de matière à réflexion.
Angela Kahil
02:00:44
Merci Claire Joubert pour ces éclairages, qui me sont utiles, notamment pour la traduction des textes que j’ai à disposition!
Nicolas Froeliger
02:02:42
Traduire : un engagement politique (à paraître, dirigé par Florence Zhang et Nicolas Froeliger)
Claire Joubert
02:03:03
bravo, on attend ça
René Lemieux
02:03:28
L'enregistrement de la présentation sera-t-il disponible? J'ai des étudiant.es qui auraient intérêt à l'écouter.
Nicolas Froeliger
02:03:52
Oui, tout à fait
zhang
02:04:08
demain il sera disponible et vous trouverez le lien sur notre site
René Lemieux
02:04:42
Merci.
Kossivi Gninevi
02:06:42
Merci. Pouvez-vous nous envoyer le lien par courriel?
zhang
02:07:27
http://cet.univ-paris-diderot.fr/seminaire-du-cet
Roza Djedi
02:12:37
Merci beaucoup à vous
Giuseppe Sofo
02:12:41
Merci!
Amira Bajjou
02:12:57
merci beaucoup!
Roza Djedi
02:12:58
Hâte d'être à la prochaine :)
René Lemieux
02:13:07
Merci pour cette très intéressante présentation.